overselling to (someone)

Translations
навязчиво продавать (кому-то)
Overselling to customers can damage brand reputation.
Навязчивые продажи клиентам могут испортить репутацию бренда.